Το κείμενο του παιχνιδιού έχει μεταφραστεί στα αγγλικά και σιγά-σιγά παίρνει την τελική του μορφή
O μαθητής Γιώργος Τσαρούχας δημιούργησε μια βοηθητική ιστοσελίδα (ΕΔΩ) για το παιχνίδι που ολοένα και θα εμπλουτίζεται με τον καιρό.
Το παιχνίδι στα ελληνικά έχει τον τίτλο “Θησαυρός στην Ραφήνα” και στα αγγλικά “Hidden Treasure in Rafina”.
Η δημιουργία του έγινε μέσα από την πλατφόρμα ARIS GAMES.
Αν κάποιος θα ήθελε να το δει, τότε θα πρέπει να κατεβάσει την εφαρμογή “ARIS GAMES” και στη συνέχεια να την αναζητήσει με τους παραπάνω τίτλους, είτε στα ελληνικά είτε στα αγγλικά.
To όλο εγχείρημα αποτελεί έργο έντεκα μαθητών της Περιβαλλοντικής Ομάδας του 1ου Γενικού Λυκείου Ραφήνας.
Η μετάφραση του παιχνιδιού στα αγγλικά έγινε από τον Θεμιστοκλή Λαζαρή.
Η όλη προσπάθεια αποτελεί μια προσπάθεια μύησης στο περιβάλλον και την ιστορία της Ραφήνας.
Το παιχνίδι διαδραματίζεται στο Οχυρό της Ραφήνας, το Μεγάλο Ρέμα Ραφήνας, τα ιταλικά-γερμανικά πολυβολεία, την παραλία Μαρίκες, τον ξεχασμένο αρχαιολογικό χώρο του Ασκηταριού και τον υποθαλάσσιο χώρο με τα λιβάδια της Ποσειδώνιας στην παραλία Μαρίκες.
Το μακρύ ταξίδι της δημιουργίας του παιχνιδιού και της βοηθητικής του ιστοσελίδας συνεχίζονται.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε αυτούς τους έντεκα +1 μαθητές.
Μια υπέροχη “συμμορία των δώδεκα” ……
Αντώνης Λαζαρής