Το Netflix δέχεται μήνυση από την grandmaster σκακίστρια Nona Gaprindashvili λόγω μιας ατάκας στο “The Queen’s Gambit” σχετικά με την ίδια.
Η Gaprindashvili υπέβαλε τη μήνυση εναντίον του Netflix ζητώντας αποζημίωση $5 εκατομμυρίων με επιπλέον ποινή αγνώστου ποσού, καθώς και την τροποποίηση του επεισοδίου ώστε να αφαιρεθεί το εν λόγω κομμάτι διαλόγου, σύμφωνα με το The Hollywood Reporter. Την ατάκα λέει ένας εκφωνητής του αγώνα σκακιού στο τελευταίο επεισόδιο.
Ενώ μιλάει για τον φανταστικό χαρακτήρα της πρωταγωνίστριας, Beth Harmon, ο εκφωνητής λέει ότι “το μόνο ασυνήθιστο πράγμα [για την Harmon], πραγματικά, είναι το φύλο της. Και ακόμα κι αυτό δεν είναι μοναδικό στη Ρωσία. Έχουμε τη Nona Gaprindashvili, αλλά είναι η παγκόσμια πρωταθλήτρια γυναικών και δεν έχει ανταγωνιστεί ποτέ με άντρες”.
Η Gaprindashvili ισχυρίζεται πως είχε παίξει σκάκι ανταγωνιστικά εναντίον 59 αντρών μέχρι τη στιγμή που διαδραματίζεται το επεισόδιο το 1968. 10 από αυτούς λέει πως ήταν grandmasters. Φυσικά, όπως αναφέρει το The New York Times, ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα τους στις 15 Απριλίου 1968 φέρει τον τίτλο “Η δεσποινίς του σκακιού Gaprindashvili νικάει 7 άντρες σε δυνατό τουρνουά”. Επίσης, η μήνυση αναφέρει ότι η Gaprindashvili είναι Γεωργιανή και όχι Ρωσίδα.
“Το Netflix ψεύδεται θρασύτατα και σκόπιμα σχετικά με τα κατορθώματα της Gaprindashvili για τον φτηνό και κυνικό σκοπό του να ‘αυξήσει τη δραματικότητα’, κάνοντας την φανταστική ηρωίδα του να φαίνεται πως κατόρθωσε κάτι που δεν κατάφερε καμία άλλη γυναίκα, ούτε η Gaprindashvili”, λέει η μήνυση.
Το Netflix απάντησε επαινώντας τα κατορθώματα της Gaprindashvili, αλλά χωρίς να δεχτεί τη μήνυση. “Το Netflix έχει μόνο τον ύψιστο σεβασμό για την κα. Gaprindashvili και τη λαμπρή καριέρα της, αλλά πιστεύουμε πως αυτός ο ισχυρισμός δεν έχει βάση και θα υπερασπίσουμε τον εαυτό μας με ζήλο στην υπόθεση”, είπε ένας εκπρόσωπος του Netflix, σύμφωνα με το THR.
gr.ign.com
